El crecimiento urbano es un fenómeno natural que surge como consecuencia del crecimiento poblacional, y como tal merece ser orientado de acuerdo a una planificación previa de lo contrario su impacto en el medio ambiente resulta desfavorable. El presente estudio de caso, pretende demostrar los efectos de un crecimiento poblacional no planificado, para lo cual se tomó como modelo representativo la zona denominada Alto Q'osqo-del distrito de San Sebastián, provincia y departamento del Cusco, por ser una zona en proceso de urbanización, caracterizada por presentar una expansión urbana no planificada. Para tal efecto se procedió a evaluar los impactos ambientales del crecimiento urbano desordenado en la zona de Alto, durante el periodo de 2010-2011. La metodología utilizada se ha orientado desde una perspectiva de planificación estratégica, desarrollándose en tres etapas : en la primera el levantamiento de la línea base de la zona en estudio, el cual permitió un acercamiento a la comprensión del problema, permitiendo establecer lineamientos estratégicos, en la segunda etapa se desarrollaron la identificación y la valoración cuantitativa y cualitativa de los principales impactos generados por el crecimiento urbano desordenado, con lo que se logró profundización del estudio y de una mejor comprensión del fenómeno, en la tercera etapa, se propone las medidas de mitigación, donde se brinda recomendaciones para corregir y minimizar los impactos negativos, dentro de un enfoque ambiental aplicable.

The urban growth is a natural phenomenon that happens as a consequence of the demographical growth, this fact should be guided for a previous planning, because their impact in the environment proves to be unfavorable. The present study tries to demonstrate the effects of an unplanned urban growth, for that, we take as representative model: The Alto Q'osqo, zone located in the district of San Sebastián, province and department of Cusco. We evaluated the impact produced by a disorder urban growing in the environmental: this study was made during the period 2010-2011. The methodology has a perspective of strategic planning, this was developed in three stages: in the part, we raised up the basic line of the zone studied, that allowed to understand the problem and established strategic guidelines, in second stage, the study developed the identification and the quantitative and qualitative assessment of the main impacts generated by the urban growth disordered, in the third stage, we offered some recommendations to mitigate correct and minimize the negative impacts, within an environmental applicable focus.