Contiene: La segunda edición de este diccionario, con sus anexos sobre Antropónimos y Patronímicos aborígenes y de Voces Quichuas y Aymaras incorporados al diccionario de la lengua española de la Real Academia en su decimonovena edición, configura un valiosos aporte a la cultura jujeña, muy significativo, pues se inserta en la patriótica tarea de apuntalar las tradiciones norteñas y porque constituye un medio idóneo para comprender el "ethnos" cultural del os pueblos prehispánicos y sus expresiones. Esta segunda edición el autor, profundiza la investigación, análisis y finalmente propone el significado de más de quinientos topónimos del territorio Jujeño.

Español.