Contiene: El presente texto constituye un análisis notablemente incisivo del problema más importante con el que se enfrentan las ciencias sociales y psicológicas para estudiar al hombre. Debemos admitir que muchos psicólogos y científicos sociales no le adjudican tal importancia, ni tampoco piensan que sea el problema vital en sus respectivas disciplinas. Es fácil comprender tal posición. Creen que la cuestión ya ha sido resuelta en su mayor parte. El objetivo consiste en adecuar lo más ajustadamente posible las técnicas creadas a los criterios. El hecho de que se tome como centro del interés y el esfuerzo la innovación y perfeccionamiento de las técnicas significa que, en el estudio del hombre, no se ve ningún otro problema especial aparte del que plantea la explicación adecuada del método científico.

Español.